информационные материалы на русском, узбекском и английском языках по предварительным результатам по досрочным выборам Президента Узбекистана, обнародованные Наблюдательной миссией Бюро демократических институтов и прав человека Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (БДИПЧ ОБСЕ).

Узбекистан привержен повышению статуса женщин в общественной и политической сферах

Миссия БДИПЧ ОБСЕ в качестве наглядного примера приверженности Узбекистана повышению статуса женщин в общественной и политической сферах указывает на выдвижение представителя прекрасного пола одним из кандидатов на выборах на пост Главы государства.

В этом контексте необходимо подчеркнуть, что достижение гендерного равенства, обеспечение прав, свобод и законных интересов женщин, усиление их роли в общественной и государственной жизни стали одним из приоритетных направлений государственной политики Узбекистана.

Принят целый ряд указов и постановлений Президента, постановлений правительства. Не имеется ограничений для женщин выступать в качестве кандидатов на выборах, проводить предвыборную агитацию и избираться в представительные органы власти;

Закон Республики Узбекистан «О гарантиях равных прав и возможностей для женщин и мужчин» закрепляет обеспечение равных прав и возможностей для женщин и мужчин быть избранными в представительные органы власти, а также при выдвижении от политических партий кандидатов в депутаты.

В соответствии с кодексом женщины могут оказывать реальное воздействие на принятие политических решений. Участие женщин в выборах открывает доступ к их представительству в органах государственного управления.

Реформы, направленные на расширение участия женщин в общественной и политической жизни, проводятся с 2016 года, и число женщин в парламенте значительно увеличилось, и в настоящее время женщины занимают почти 30% всех мест в парламенте.

Таким образом, процесс вовлечения женщин в сферу управления делами общества и государства будет все больше приобретать необратимый характер.

Миссия БДИПЧ ОБСЕ высоко оценила подготовительные работы к выборам

В столице состоялась пресс-конференция Бюро по демократическим институтам и правам человека Организации по безопасности и сотрудничеству Европы, посвященная предварительным результатам досрочных выборов Президента Республики Узбекистан.

Как было отмечено, 8 мая Президент Узбекистана подписал указ о назначении досрочных выборов главы государства. В соответствии с документом на 9 июля 2023 года назначено проведение досрочных президентских выборов.

Согласно Избирательному кодексу, если Президент назначил досрочные выборы Президента Республики Узбекистан, проведение выборов должно осуществиться в течение двух месяцев. При этом сроки мероприятий по подготовке и проведению выборов назначаются Центральной избирательной комиссией. Подготовка к выборам начинается с организационных работ, предусмотренных национальным законодательством.

10 мая 2023 года Центральной избирательной комиссией дан старт избирательной кампании досрочных выборов Президента. Таким образом, в стране начались подготовительные работы. Весь процесс, связанный с этим важным событием, ЦИК, окружными и участковыми избирательными комиссиями осуществлен согласно Конституции, Избирательному кодексу, Решениям ЦИК, а также календарному плану.

Избирателям и политическими партиям в установленном порядке обеспечен оперативный доступ к объективной информации о порядке, этапах и сроках мероприятий по подготовке и проведению выборов.

Миссия БДИПЧ ОБСЕ: «Составы избирательных комиссий полностью соответствуют международным требованиям»

Сегодня в столице состоялась пресс-конференция Бюро по демократическим институтам и правам человека Организации по безопасности и сотрудничеству Европы, посвященная предварительным результатам досрочных выборов Президента Республики Узбекистан.

Как было отмечено, успешное проведение выборов обусловлено соблюдением многих факторов, и особенно, деятельностью участковых избирательных комиссий. Именно здесь ярко проявляется эффективность законов, касающихся выборов.

Анализ показателей качества деятельности членов участковых избирательных комиссий явно показывает высокие результаты систематически осуществленных широкомасштабных демократических изменений в национальной избирательной системе.

Во-первых, в составах участковых избирательных комиссий, которые объединили 108 399 членов, женщин стало намного больше. Если на парламентских выборах, которые проводились в 2019 году, в участковых избирательных комиссиях работали 54,4 тыс. женщин, в текущем выборном процессе их стало на 2,5 тыс. больше. В этих комиссиях насчитывалось женщин-председателей – 3827, заместителей председателей – 4199, секретарей – 5745. В состав участковых избирательных комиссий включены 1856 лиц с инвалидностью. А специалисты по информационно-коммуникационным технологиям составили 19% от общего числа.

Эти показатели полностью соответствуют международным требованиям к составам окружных и участковых избирательных комиссий по проведению выборов.

ЕХҲТ ДИИҲБ Миссияси: округ ва участка сайлов комиссиялари таркибига қўйилган талаблар юксак халқаро талабларга тўла мос

Бугун пойтахтимизда Европада хавфсизлик ва ҳамкорлик ташкилоти Демократик институтлар ва инсон ҳуқуқлари бўйича бюросининг муддатидан илгари Ўзбекистон Республикаси Президенти сайловининг дастлабки натижалари юзасидан матбуот анжумани бўлиб ўтди.

Қайд этилганидек, сайловнинг қандай ўтиши кўп жиҳатларга, айниқса, участка сайлов комиссияси фаолиятига бевосита боғлиқ. Сайловга оид қонунлар самараси шу ерда юзага чиқади, мавжуд муаммолар шу ерда акс этади.

Президент сайловини ўтказиш бўйича тузилган участка сайлов комиссиялари таркибида фаолият юритаётган аъзоларнинг сифат кўрсаткичлари таҳлил қилинса, миллий сайлов тизимида изчиллик билан амалга оширилаётган кенг қамровли демократик ўзгаришлар бераётган ижобий самараларни кўриш мумкин.

Бу, аввало, жами 108 минг 399 аъзони бирлаштирган участка сайлов комиссиялари сафида аёлларнинг аввалги сайловлардагидан сезиларли даражада кўплигида кўринади. Агар 2019 йилда ўтган парламент сайловида участка сайлов комиссиялари таркибида 54,4 мингга яқин аёл фаолият юритган бўлса, жорий йилдаги Президент сайловида улар қарийб 2,5 мингтага кўп. Мазкур комиссиялар раисларининг 3827 нафари, раис ўринбосарларининг 4199 нафари, котибларининг эса 5745 нафари хотин-қизлардир. Участка сайлов комиссиялари таркибида ногиронлиги бўлган 1856 фуқаро иш олиб борди. Ахборот¬-коммуникация технологиялари бўйича мутахассислар эса аъзоларнинг 19 фоизини ташкил этади. Ушбу кўрсаткичлар сайлов ўтказиш бўйича округ ва участка сайлов комиссиялари таркибига қўйиладиган юксак халқаро талабларга тўла мосдир.

ЕХҲТ ДИИҲБ Миссияси: Сайловга юқори даражада тайёргарлик кўрилган

Тадбирда таъкидланганидек, 8 май куни Президентнинг “Муддатидан илгари Ўзбекистон Республикаси Президенти сайловини тайинлаш тўғрисида”ги фармони қабул қилинди. Мазкур фармон билан 2023 йил 9 июль куни муддатидан илгари Ўзбекистон Республикаси Президенти сайлови ўтказилиши белгиланди. Сайлов кодексида Президент муддатидан илгари Ўзбекистон Республикаси Президенти сайловини тайинлаган тақдирда сайлов Сайлов кодексига тўлиқ мувофиқ ҳолда икки ой ичида ўтказилиши белгилаб қўйилган. Бунда сайловга тайёргарлик кўриш ҳамда уни ўтказишга доир тадбирларни амалга ошириш муддатлари Марказий сайлов комиссияси томонидан белгиланади. Сайловга тайёргарлик миллий қонунчиликда назарда тутилган ташкилий ишлардан бошланади. Марказий сайлов комиссияси томонидан 2023 йил 10 майдан муддатидан илгари Президент сайлови бўйича сайлов кампаниясига старт берилди. Шу тариқа мамлакатда Президент сайлови эркин ва адолатли, очиқ ва ошкора тайёргарлик ишлари бошланди. Президент сайловини ўтказиш билан боғлиқ барча ишлар Марказий сайлов комиссияси ҳамда округ ва участка сайлов комиссиялари томонидан Конституция, Сайлов кодекси, Марказий сайлов комиссияси қарорлари, шунингдек, календарь режага мувофиқ амалга оширилди.

Сайловга тайёргарлик кўриш ва уни ўтказиш бўйича тадбирларнинг тартиби, босқичлари ва муддатлари ҳақидаги холис ахборотларни сайловчилар ва сиёсий партияларга белгиланган тартибда оммавий ахборот воситалари орқали тезкорлик билан етказиш таъминланди.

ЕХҲТ ДИИҲБ Миссияси: Фақат овоз бериш яширин

Бугун пойтахтимизда Европада хавфсизлик ва ҳамкорлик ташкилоти Демократик институтлар ва инсон ҳуқуқлари бўйича бюроси (ЕХҲТ ДИИҲБ)нинг муддатидан илгари Ўзбекистон Республикаси Президенти сайловининг дастлабки натижалари юзасидан матбуот анжумани бўлиб ўтди.

Сайлов – демократия кўзгуси. Негаки, ҳар қандай мамлакатда очиқлик, ошкоралик, сўз эркинлиги, сайлаш ва сайланиш ҳуқуқига оид умумэътироф этилган кўплаб демократик тамойилларнинг амалда нечоғлиқ таъминлангани айнан сайлов жараёнида намоён бўлади.

Ўзбекистон Республикаси Президенти сайловига тайёргарлик кўриш ва уни ўтказиш жараёнларининг очиқлиги ва ошкоралигини таъминлаш барча даражадаги сайлов комиссиялари фаолиятининг асосий принципларидандир. Президент сайловини 800 га яқин халқаро кузатувчи кузатиб борди. Улар орасида Европада хавфсизлик ва ҳамкорлик ташкилотининг Парламент ассамблеяси ҳамда Демократик институтлар ва инсон ҳуқуқлари бўйича бюроси, Шанхай ҳамкорлик ташкилоти, Туркий давлатлар ташкилоти, Туркий давлатлар Парламент ассамблеяси, Мустақил Давлатлар Ҳамдўстлиги ва МДҲ Парламентлараро ассамблеяси, Ислом ҳамкорлик ташкилоти каби нуфузли халқаро тузилмалар ва дунёнинг 47 давлатидан ташриф буюрган кузатувчилар бор. Айни пайтда Президентликка номзод кўрсатган сиёсий партиялар ва фуқароларнинг ўзини ўзи бошқариш органларидан 54 мингга яқин кузатувчи аккредитациядан ўтказилган. Маҳаллий ва хорижий оммавий ахборот воситаларининг аккредитациядан ўтган 1257 вакили сайлов жараёнларини ёритиб борди.

Сайлов участкаларини овоз беришга ҳозирлаш жараёнида кузатувчилар ва журналистлар учун махсус жой ажратилишига алоҳида эътибор қаратилди. Кузатувчилар овоз бериш жараёнини бемалол кузатишлари, ОАВ вакиллари бу жараённи ҳеч қандай тўсиқсиз ёритиб боришлари учун барча зарур шароитлар яратилди.

ЕХҲТ ДИИҲБ Миссияси: Озодликдан маҳрум этиш жойларида сақланаётган шахсларнинг ҳам ҳуқуқлари таъминланди

Унда ҳудудларда бўлиб ўтган сайлов жараёнларининг хавфсиз ўтиши, қонунбузарликларнинг олдини олишга қаратилган чора-тадбирлар, шунингдек, жазони ижро этиш муассасаларида ташкил қилинган сайлов участкалари ҳақида ҳам сўз борди.

Қайд этиш лозимки, жорий йилда қонунчиликка киритилган ўзгаришларга асосан, аввалги сайловлардан фарқли равишда, жазони ижро этиш муассасаларида илк бор оғир ва ўта оғир жиноятларни содир этгани учун жазо муддатини ўтаётган маҳкумлар ҳам бу йилги сайловда иштирок этди.

Мутасаддиларнинг таъкидлашича, қамоқда сақлаш ва озодликдан маҳрум этиш жойларида сақланаётган 33 753 нафар шахс сайловда овоз бериш ҳуқуқига эга. Уларнинг мазкур қонуний ҳуқуқини таъминлаш учун Марказий сайлов комиссияси билан келишилган ҳолда қамоқда сақлаш ва озодликдан маҳрум этиш жойларида жами 48 та сайлов участкаси ташкил этилди. Ҳар бир маҳкумнинг сайловда иштирок этиш ҳуқуқи тўлиқ таъминланди.

Шунингдек, сайловолди кампанияси пайтида қамоқда сақлаш ва озодликдан маҳрум этиш жойларида сақланаётган маҳкумлар билан номзодларнинг ишончли вакиллари иштирокида жами 272 та тадбир ташкил қилинди.

ЕХҲТ ДИИҲБ Миссияси: Сайлов – мамлакатнинг, миллатнинг имижи, обрўси

Қайд этилганидек, сайловга тайёргарлик жараёнида ногиронлиги бўлган фуқароларнинг алоҳида эҳтиёжларига жиддий эътибор қаратилган. Бу муддатидан илгари Ўзбекистон Республикаси Президенти сайловига тайёргарлик кўриш ва уни ўтказиш жараёнида ҳам амалий ифодасини топди. Президент сайловини ташкил қилиш ва ўтказишда ногиронлиги бўлган фуқароларнинг ўз сайлов ҳуқуқларидан тенг, тўсқинликсиз фойдаланишини таъминлаш мақсадида сайлов участкалари биноларини ва овоз бериш хоналарини танлаш ҳамда жиҳозлашда миллий сайлов қонунчилигида белгиланган барча шарт¬шароитларни яратишга алоҳида эътибор қаратилди.

Ногиронлиги бўлган фуқароларнинг сайлов ҳуқуқларини таъминлашда қўшимча шарт¬-шароит ва имкониятлар яратишга доир масала Ўзбекистон Ногиронлар жамияти, Кўзи ожизлар жамияти, Карлар жамияти ва Ногиронлар ассоциациясидан вакилларниннг фикр ва мулоҳазалари инобатга олинган ҳолда ташкил этилди.

Хусусан, сайлов бюллетени брайль алифбосида кўп минг нусхада чоп этилди. Кўзи ожиз ва заиф кўрувчи фуқаролар сайлов бюллетенида ўз хоҳиш¬иродасини мустақил ифода эта олиши учун ҳар бир сайлов участкаси трафарет билан таъминланди. Сайлов участкаларида ногиронлиги бўлган ва жисмоний имконияти чекланган шахслар учун махсус жиҳозланган яширин овоз бериш кабиналари жойлаштирилди. Кўзи ожиз ва заиф кўрувчи сайловчилар учун оптик лупалар ҳамда ёриткичлар мавжуд бўлиши таъминланди. Марказий сайлов комиссияси мажлисларини ижтимоий тармоқлардаги саҳифаларимиз ва телеканаллар орқали сурдо таржимада бевосита кузатиб бориш имконияти яратилди.

OSCE/ODIHR Mission: Election - image, reputation of the country, nation

A press conference on the preliminary results of the early presidential election of the Republic of Uzbekistan was held today in our capital by the Bureau of Democratic Institutions and Human Rights of the Organization for Security and Cooperation in Europe.

As mentioned, special attention was paid to the special needs of citizens with disabilities during the election process. It found its practical expression in the process of preparing for and conducting the presidential election of the Republic of Uzbekistan ahead of schedule. Special attention was paid to the creation of all the conditions specified in the national election legislation in the selection and equipment of polling station buildings and voting rooms in order to ensure equal and unhindered use of voting rights by citizens with disabilities in the organization and conduct of the presidential election.

The issue of creating additional conditions and opportunities for ensuring the voting rights of citizens with disabilities was organized taking into account the opinions and comments of representatives from the Society of Disabled People of Uzbekistan, the Society of the Blind, the Society of the Deaf and the Association of the Disabled.

In particular, thousands of copies of the ballot were printed in Braille. Each polling station was provided with a stencil so that blind and visually impaired citizens could independently express their will on the ballot. Specially equipped secret voting booths for persons with disabilities and physical disabilities were placed in polling stations. Optical magnifiers and illuminators were provided for blind and visually impaired voters. It is possible to directly follow the meetings of the Central Election Commission through our pages on social networks and TV channels with sign language translation.

Uzbekistan is committed to improving the status of women in the public and political spheres.

The OSCE/ODIHR mission, as a clear example of Uzbekistan's commitment to improving the status of women in the public and political spheres, points to the nomination of a representative of the fair gender identity as one of the candidates for the post of Head of State.

In this context, it must be emphasized that the achievement of gender equality, ensuring the rights, freedoms and legitimate interests of women, strengthening their role in public and state life have become one of the priorities of the state policy of Uzbekistan.

A number of decrees and resolutions of the President, government resolutions have been adopted. There are no restrictions for women to stand as candidates in elections, conduct election campaigning and be elected to representative bodies of power;

The Law of the Republic of Uzbekistan “On Guarantees of Equal Rights and Opportunities for Women and Men” establishes the provision of equal rights and opportunities for women and men to be elected to representative bodies of power, as well as when nominating candidates for deputies from political parties.

In accordance to the code, women can have a real impact on political decision-making. Women's participation in elections opens up access to their representation in government bodies.

Reforms to increase women's participation in public and political life have been under way since 2016 and the number of women in parliament has increased significantly, with women now holding almost 30% of all parliamentary seats.

Thus, the process of involving women in the sphere of managing the affairs of society and the state will increasingly become irreversible.

OSCE/ODIHR Mission: Secret voting only

A press conference on the preliminary results of the presidential election of the Republic of Uzbekistan was held today in our capital by the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE).

Election is a mirror of democracy. After all, it is during the election process that many universally recognized democratic principles of openness, transparency, freedom of speech, voting and the right to be elected are ensured in practice in any country.

Preparation for the election of the President of the Republic of Uzbekistan and ensuring the openness and transparency of the processes of its holding are among the main principles of the activity of election commissions at all levels.

About 800 international observers watched the presidential election. Among them are the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Cooperation in Europe and the Bureau for Democratic Institutions and Human Rights, the Shanghai Cooperation Organization, the Organization of Turkic States, the Parliamentary Assembly of the Turkic States, the Inter-Parliamentary Assembly of the Commonwealth of Independent States and the CIS, the Organization of Islamic Cooperation, and 47 countries of the world. there are observers who visit. Currently, about 54,000 observers from political parties and citizens' self-government bodies that have nominated candidates for the presidency have been accredited. 1257 accredited representatives of local and foreign mass media covered the election process.

Special attention was paid to the allocation of a special place for observers and journalists during the process of preparing polling stations for voting. All necessary conditions were created for observers to easily observe the voting process, and for media representatives to cover this process without any obstacles.

OSCE/ODIHR Mission: "The composition of election commissions fully comply with international requirements"

Today, the capital hosted a press conference of the Bureau for Democratic Institutions and Human Rights of the Organization for Security and Cooperation in Europe, dedicated to the preliminary results of early elections of the President of the Republic of Uzbekistan.

As noted, the successful conduct of elections is due to the observance of many factors, and especially the activities of precinct election commissions. This is where the effectiveness of election laws comes into play.

An analysis of the quality indicators of the activities of members of precinct election commissions clearly shows the high results of systematically implemented large-scale democratic changes in the national electoral system.

Firstly, there are much more women in the composition of precinct election commissions, which united 108,399 members. If in the parliamentary elections that were held in 2019, 54.4 thousand women worked in precinct election commissions, in the current election process there were 2.5 thousand more women. There were 3,827 women chairmen in these commissions, 4,199 deputy chairmen, and 5,745 secretaries. 1,856 persons with disabilities were included in precinct election commissions. And specialists in information and communication technologies accounted for 19% of the total.

These figures fully comply with international requirements for the composition of district and precinct election commissions for the conduct of elections.

OSCE/ODIHR Mission: Requirements for the composition of district and county election commissions comply with high international requirements

Today in our capital was held a press conference on the preliminary results of the early presidential election of the Republic of Uzbekistan by the Bureau of Democratic Institutions and Human Rights of the Organization for Security and Cooperation in Europe.

As mentioned, the way the election is conducted directly depends on many aspects, especially the activity of the precinct election commission. This is where the effects of election laws come to light, and where the existing problems are reflected.

Analyzing the quality indicators of the members working in the precinct election commissions created for holding the presidential election, it is possible to see the positive results of the comprehensive democratic changes that are consistently implemented in the national election system.

This can be seen, first of all, in the number of women in the ranks of precinct election commissions, which have a total of 108 thousand 399 members, compared to the previous elections. If in the last parliamentary election in 2019, about 54,400 women worked in the precinct election commissions, then in this year's presidential election, they are more than 2,500. 3827 of the chairmen of these commissions, 4199 of the deputy chairmen, and 5745 of the secretaries are women.

1,856 citizens with disabilities worked in the precinct election commissions. 19% of the members are specialists in information and communication technologies. These indicators fully correspond to the high international requirements for the composition of district and precinct election commissions.

OSCE/ODIHR Mission highly appreciated preparations for elections

A press conference was held in the capital by the Bureau for Democratic Institutions and Human Rights of the Organization for Security and Cooperation in Europe, dedicated to the preliminary results of early elections of the President of the Republic of Uzbekistan.

As noted, on May 8, the President of Uzbekistan signed a decree on calling early elections for the head of state. In accordance with the document, early presidential elections are scheduled for July 9, 2023.

According to the Electoral Code, if the President called early elections of the President of the Republic of Uzbekistan, the elections must be held within two months. At the same time, the terms of events for the preparation and conduct of elections are appointed by the Central Election Commission. Preparation for the elections begins with the organizational work provided for by national legislation.

On May 10, 2023, the Central Election Commission launched the election campaign for early presidential elections. Thus, preparatory work began in the country. The entire process related to this important event was carried out by the CEC, district and precinct election commissions in accordance with the Constitution, the Electoral Code, the CEC Decisions, as well as the calendar plan.

Voters and political parties, in accordance with the established procedure, are provided with prompt access to objective information on the procedure, stages and terms of events for the preparation and conduct of elections.

OSCE/ODIHR Mission: Prepared at a high level for elections

As it was noted at the event, on May 8, the decree of the President "On appointment of early election of the President of the Republic of Uzbekistan" was adopted. With this decree, it was determined that the election of the President of the Republic of Uzbekistan will be held ahead of schedule on July 9, 2023. The Election Code stipulates that if the President calls for an election of the President of the Republic of Uzbekistan ahead of schedule, the election will be held within two months in full compliance with the Election Code. In this case, the Central Election Commission will determine the terms of preparation for the election and the implementation of measures for its holding. Preparation for the election begins with the organizational work provided for in the national legislation. The election campaign for the presidential election was started by the Central Election Commission on May 10, 2023 ahead of schedule. In this way, preparations for a free and fair, open and transparent presidential election in the country began. All work related to the holding of the presidential election was carried out by the Central Election Commission and district and precinct election commissions in accordance with the Constitution, the Election Code, decisions of the Central Election Commission, as well as the calendar plan.

It was ensured that voters and political parties were quickly informed about the order, stages and duration of the activities related to the preparation and holding of the election through mass media.

At this conference talked about the safe conduct of the electoral processes held in the regions, measures aimed at preventing violations of the law, as well as about the polling stations organized in penal institutions.

It should be noted that, based on the changes made to the legislation this year, in contrast to the previous elections, for the first time in prisons, convicts serving sentences for committing serious and extremely serious crimes also took part in this year's elections.

Officials said 33,753 people in detention and detention facilities are eligible to vote in the election. In order to ensure their legal right, a total of 48 polling stations were established in the places of detention and deprivation of liberty in agreement with the Central Election Commission. The right of every convict to participate in the election was fully ensured.

Also, during the election campaign, a total of 272 events were organized with the participation of the representatives of the candidates and convicts kept in prisons and places of deprivation of liberty.